フレンチブルドッグ NINO のフランス生活 | La vie de NINO en Normandie ~ ノルマンディ地方でのんびり暮らしています

土曜日のお昼ごはん





DSC_2971_convert_20151214155434.jpg
これは不動産屋さん






DSC_2972_convert_20151214155601.jpg
これはブラッスリー
街のいたるところで、クリスマスが近づいていることを感じられる
ここは毎年大掛かりな装飾で、夜はライトアップしていてきれいなんだよね・・・







DSC_2974_convert_20151214155328.jpg
パン屋さんでおりこうさんに待つ犬
こんな景色を見ながら、土曜日の朝市へ向かう・・・







DSC_2977_convert_20151214155251.jpg
そしてそのお昼ご飯は『Parmentier de canard(パルモンティエ ドゥ キャナー)』
これ、日本のコロッケみたいなんだよね・・・
鴨肉の上にマッシュポテト、パン粉(今回はチーズにしたんだけど)をのせてオーブンで焼く
油を使ってないから、こちらの方がヘルシーな感じはするよ







DSC_2979_convert_20151214155159.jpg
デザートは『Tarte normande』
ノルマンディ風タルト(りんごのタルト)
ノルマンディはりんごの生産地だからね・・・
これを食べる時はいつもうちのフランス人が
「日本でも青森県とか、りんごの地方にはこういうお菓子があるのかな?」
って言うんだよ







DSC_2982_convert_20151214155045.jpg
それをバニラアイスと一緒に食べる







DSC_2983_convert_20151214155008.jpg
ニノ : 「ぼくにもタルトくださーい

小さい頃、ニノのおやつにりんごをあげていたんだけど、オトナになってからは食べなくなってしまった
飽きたのかな?
でもタルトのりんごは食べるの








DSC_2946_convert_20151214154852.jpg
お腹がいっぱいになった後、とりあえずどこかにくっついて寝るニノ
でも足枕ってどうなの・・・





にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ フレンチブルドッグひろば
ふたつのランキングに参加しています
いつも応援してくださってありがとうございます
 




ニノのフォトブック
『フレンチブルドッグ NINO のフランスのんびり暮らし』

DSC_2141_convert_20150926020004_convert_20150927045210.jpg
→ 河出書房新社HP
→ 
Amazon
お近くの書店で発売中です!



Category : お料理
Posted by ninoquincampoix on  | 2 comments 

2 Comments

Shibarin says..."素敵すぎます"
ノルマンディのクリスマス 静かな中にも凛とした輝きがありますね🎄
素敵です🎅

りんごのタルト美味しそう!
何でも出来ちゃうんですね♪ニノさんが居るしあわせ 憧れてしまいます
どうぞ素敵なクリスマスを🎄
2015.12.14 16:53 | URL | #- [edit]
ninoquincampoix says...""
Shibarinさん、こんにちは
夜は各通りでライトアップしているし、お店などでもこんな装飾をしているからきれいなのですが、私はあまり夜は外に出ない(出たくない)から、そういう写真はほとんどないのです。
今年はちょっと出てみようかしら・・・(笑)
りんごのタルトは、そのお宅によっても違うのですが、こんな感じでりんごを大きく切ると、りんごのフレッシュ感が残って美味しいことがわかりました〜!
いつもコメントありがとうございます。
2015.12.14 23:19 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。