フレンチブルドッグ NINO のフランス生活 | La vie de NINO en Normandie ~ ノルマンディ地方でのんびり暮らしています

Le Bistro『Terrasse』開店

DSC_0602_convert_20130603011011.jpg
春をすっ飛ばして、初夏になってしまった






DSC_3210_convert_20130603012208.jpg



DSC_3160_convert_20130603011048.jpg
お天気の良い週末、海沿いのレストランでランチをする案もあったけど、おうちビストロのテラス席でお昼ごはんを食べることにした
ニノも慣れたところだしね







DSC_3164_convert_20130603011313.jpg



DSC_3029_convert_20130603013323.jpg
このベンチに座ると、テラスの寄せ植えの良い香りが届く






DSC_3188_convert_20130603011515.jpg
今日のランチは『ロコモコ』
この前ニノと一緒に食べた話をしたら、うちのフランス人が食べてみたいと言うので再登場






DSC_3183_convert_20130603011348.jpg
ニノにはロコモコ プロバンス風(ただパプリカ、トマト、茄子、ブロッコリーと一緒に炒めただけだけど






DSC_3189_convert_20130603011610.jpg
自分の分をさっさと食べ終えてしまうと、おりこうに座っているニノあげられないけどね・・・






DSC_3191_convert_20130603011732.jpg
デザートはまだ残っているパイナップルケーキ






DSC_3190_convert_20130603011651.jpg
ニノにも残っているバナナケーキとヨーグルト


で、写真はそれを頬張った後のタンデラックス






DSC_3197_convert_20130603011827.jpg
・・・お腹がいっぱいになると、






DSC_3198_convert_20130603011907.jpg



DSC_3205_convert_20130603012114.jpg



DSC_3202_convert_20130603012004.jpg
ぽかぽかな日差しは眠りを誘うよね・・・


私たちはこの後、ニノの控えめなぶびびび・・・
を聞きながら、コーヒーを飲むことになったのだった





ブログランキング・にほんブログ村へ フレンチブルドッグひろば
ランキングに参加しています
いつも応援してくださってありがとうございます

Category : お料理
Posted by ninoquincampoix on  | 8 comments 

8 Comments

大福ママ says...""
青い空と海と白い帆のヨット
異国情緒たっぷり。
ニノさん、初夏の香りを楽しんでいますね。
食う、寝る、遊ぶがフレブルの楽しみ。
お腹いっぱいの後は陽だまりぽかぽかで
お昼寝最高。
大福ママも眠くなっちゃいました。
こちらは20℃だったり、30℃だったり
連日、最高気温、行ったり来たり。
ノースリーブだったり、長袖だったり
体の調子がついていけません。
2013.06.03 10:05 | URL | #- [edit]
しばこ。 says...""
ニノさんお誕生日おめでとう!!…ゴザイマシタ(汗)
ちょっと家を空けていたらいろんな方のお返事に支障をきたしてしまい…
挙句ニノさんのお誕生日も出遅れてしまいました。
もう5歳ですかぁ…。早いものですね。
フランスまでやってきたニノさんがたくましく大きくなった姿を想像し、
なんだかお会いしたことのないしばこ。が感慨深くなってしまいました(笑)

お家のテラスでランチなんて素敵ですねー。
ウチなんて…テラスがないから縁側でランチ…なんてなろうものなら、
まぁご近所から丸見えですよ(笑)
いつかステキランチを家でできるようになりたいです…。
2013.06.03 10:56 | URL | #- [edit]
あにまるQ says...""
はじめまして。
動物が苦手なのですが、フレンチブルは大好きなものです。しかも数年前に一度だけ弾丸スケジュールで行ったパリ&カフェ&ワイン三昧がいまだに忘れられないものです。

ニノさんの食後の姿、眠りに一直線・・・そごくかわいいですね^^
更新楽しみにしております♪

2013.06.03 11:52 | URL | #KbdrbIDI [edit]
あずき says..."うちも…"
ニノさんお誕生日おめでとうございます(*^^*)!
素敵な会ですね♪
お誕生日は元気で居てくれてありがとうの日ですね(*^^*)

うちの小豆も10月で5才になります(^^)
ニノさんと一緒ですね(*^^*)
住んでる場所は違うけど…この大空の下繋がっていますよね!
嬉しいです(^^)ありがとうございます!
これからもどうぞよろしくです(*^^*)

ニノさんとニノさんママさんと時々パパさん(笑)のフランス便り楽しみです(*^^*)

2013.06.03 17:36 | URL | #zT06vRfs [edit]
ninoquincampoix says...""
大福ママさん、こんにちは
急に初夏の陽気になってしまったのですが、ずっと寒いままなのかと心配していたところだったので、私は喜んでいます。人でもそうですけど、美味しく食べられて、ぐっすり眠れて、お日様の下で遊べるって、生きる上では基本的なことなのに、なんか贅沢ですよね。
こちらはやっとそれができそうな陽気になったので、思う存分楽しみたいと思います。
いつもコメントありがとうございます。
2013.06.04 00:17 | URL | #- [edit]
ninoquincampoix says...""
しばこ。さん、こんにちは
ありがとうございます。おかげさまでニノは5歳になりました。大きな病気もせずにここまで育ってくれて、飼い主としてはうれしい限りで、これからもずっと元気でいてほしいと願っています。
昨日、テラスのベンチに座りながら、これが日本だったら「縁側」かな・・・と思ったところでした(笑)フランスのカフェ等は、人通りの多い歩道や広場にまで進出しているので、縁側でランチ、いけると思いますよ(←私、フランス人化しちゃったでしょうか・・・?)
いつもコメントありがとうございます。
2013.06.04 00:22 | URL | #- [edit]
ninoquincampoix says...""
あにまるQさん、こんにちは
ニノのブログを読んでくださってありがとうございます。
私は犬飼い主初心者なんですよ。ニノがおっとりさんだから助かっている気がします(笑)
パリは見るテーマがたくさんある町なので、是非、今度はゆっくり訪れてみてください。
ブログは毎日更新しています、もしよろしければおつき合いくださいね。
コメントありがとうございました。
2013.06.04 00:30 | URL | #- [edit]
ninoquincampoix says...""
あずきさん、こんにちは
ありがとうございます。無事にお誕生日を迎えることができて、ちょっとだけスペシャルな日にしてみたのですが、ニノには伝わったかどうか・・・(笑)
あずきさんも5歳になる年ですか!互いにもう中年犬なんですね(笑)
私たちはこのコたちと一緒にいられる時間を大切にしましょうね。
いつもコメントありがとうございます。
2013.06.04 00:41 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。